Ucapan Terima Kasih Korea, heynoona.com — Nootizen pasti sudah ngga asing dengan ucapan terima kasih dalam Bahasa Korea kan? Yup, yang paling sering kita dengar adalah gamsahamnida atau gomawo dalam drama atau variety show favorit kita, nih. Eits, tapi Nootizen ngga bisa sembarangan menggunakan gomawo atau gamsahamnida ya. Dalam Bahasa Korea posisi lawan bicara itu penting untuk diperhatikan. Misalnya kalau lawan bicara Nootizen lebih tua atau memiliki jabatan lebih tinggi maka harus menggunakan bahasa formal dan kalau Nootizen berbicara dengan adik atau teman seumuran boleh menggunakan banmal. 

Yuk, kita pelajari 7 kata ucapan terima kasih dalam Bahasa Korea sambil memerhatikan penggunaannya.

Ucapan Terima Kasih Dalam Bahasa Korea

1. Gomawo (고마워)

Kata ini mungkin paling sering Nootizen dengar dari drama atau variety show. Nah, ternyata kata ini termasuk banmal atau informal sehingga ngga heran kalau sering kita dengar. Biasanya kata ini akan Nootizen dengar di drama ketika tokoh utamanya berbicara dengan teman akrab atau di variety show idol yang seumuran. Kata gomawo ngga bisa sembarang diucapkan ke yang lebih tua ya.

2. Gomawoyo (고마워요)

Kata ini adalah bentuk formal dari gomawo sebelumnya. Apakah kata ini boleh diucapkan ke yang lebih tua? Sayangnya Nootizen ngga bisa menggunakan kata ini kepada orang yang lebih tua ya. Kata ini lebih sering digunakan ketika berbicara dengan seseorang yang tidak dikenal atau kepada yang lebih muda.

3. Kamsa-kamsa (감사-감사)

Kamsa-kamsa adalah bentuk slang dari ucapan terima kasih. Biasanya digunakan ketika chatting dengan teman sebaya yang sudah akrab banget, nih. Penggunaan kata ini pun menjadi terbatas dan hanya digunakan ketika chatting saja.

4. Kamsahaeyo (감사 해요)

Kata kamsahaeyo menjadi kata yang paling jarang diucapkan. Kata ini juga masih berbentuk informal jadi hanya bisa digunakan kepada teman-teman seumuran yang sudah akrab. Hati-hati jangan sampai salah sebut ya!

Baca juga: 20 Rekomendasi Jajanan Khas Korea Selatan, Mana yang Kamu Suka?

Ini 6 Dialek yang Ada Di Korea Selatan, Tertarik Buat Belajar?

25 Kata Slang Paling Populer di Korea Selatan, Pernah Dengar?

5. Gomapseumnida (고맙습니다)

Kalau Nootizen ingin mengucapkan terima kasih kepada yang lebih tua, kata ini bisa jadi pilihan, nih. Gomapseumnida adalah salah satu bentuk formal dari ucapan terima kasih dan bisa diucapkan kepada orang yang lebih tua. Tentunya lebih sopan juga ya.

6. Gamsahamnida (감사 합니다)

Banyak yang mengatakan bahwa gamsahamnida adalah ungkapan terima kasih yang lebih sopan dan formal dari gomapseumnida. Tapi yang jelas gamsahamnida bisa Nootizen ucapkan kepada orang yang lebih tua dan kepada orang yang posisi jabatannya lebih tinggi, nih. Nootizen tinggal pintar-pintar pilih kondisi harus mengucapkan gamsahamnida atau gomapseumnida.

7. Aniyo, Gwaenchanseumnida (아니요, 괜찮습니다)

Biasanya frasa ini digunakan untuk menolak suatu tawaran. Kalau di Indonenesia sama artinya dengan “tidak, terima kasih”, nah frasa ini pun kurang lebih artinya sama seperti itu. Jadi masih bisa termasuk sebagai ungkapan terima kasih ya.

8. Thank You Very Gamsa (땡큐 베리 김사)

Last but not least, ada versi konglish dari ucapan terima kasih yaitu thank you very gamsa. Sebenarnya ini plesetan dari thank you very much ya, tetapi frasa ini menggabungkan Bahasa Inggris dan Bahasa Korea sekaligus sehingga menjadi tren di kalangan anak muda. Frasa ini termasuk informal ya jadi hanya bisa digunakan oleh teman akrab saja.

Itulah 8 ucapan terima kasih dalam Bahasa Korea yang bisa Nootizen pelajari. Ada yang sudah pernah mempraktikan langsung ucapan terima kasih ini?

Penulis: Lintang